您在這裡

Back to top

尼泊爾賑災醫療紀行-簡瑞騰副院長2015.05.05

尼泊爾賑災醫療紀行-簡瑞騰副院長2015.05.05

2015/05/06

從第一梯尼泊爾勘災醫療團傳來的消息,當地有大量骨折傷患等待手術治療,曾參與印尼日惹震災義診的簡瑞騰副院長,對於災後的克難環境並不陌生,除了有臺北慈院及基金會準備的骨材物資,簡副也很快囑咐大林慈院開刀房同仁準備手搖骨鑽、老虎鉗與骨科手術相關器械, 5月1日率領以骨科為主的第二梯賑災醫療團從臺灣出發,要搶在骨折治療的黃金時間裡,讓傷患得到最妥適的醫治。

2006年6月2日,大簡(簡守信院長)小簡(簡瑞騰副院長)一同在印尼日惹震災義診中執行手術醫療任務。(攝影者:呂學正)

2015年5月2日,大簡與小簡在尼泊爾震災中再度合力手術救治傷患。(攝影者:羅瑞鑫)

 

 

 

 

 

 

2日凌晨一點抵達尼泊爾,至飯店安單暫歇三個小時,早上六點就起身,準備前往當地醫院進行一整天的手術。2006年,大簡(簡守信院長)與小簡(簡瑞騰副院長)曾一同在日惹為地震傷患開刀,這一次他們在尼泊爾再度合力手術救治傷患。

悶熱環境蒸出手術衣帽下的汗水,搶時間能多開一個是一個,每天約八到九小時的手術醫療,在4日暫告一段落,5月5日終於走出開刀房,行入鄉間村落,灑下慈濟醫療之愛……

(照片提供:賑災醫療團)

(照片提供:賑災醫療團)

 

 

 

 

 

 

 

 

尼泊爾賑災醫療紀行──大林慈院簡瑞騰副院長

◎撰文/簡瑞騰、林昌宏(臺中慈濟醫院品管中心主任)
◎攝影/簡瑞騰、慈濟賑災醫療團

5月5日

早上六點三十分與靜思精舍連線,由於圓滿達成開路先鋒此一艱鉅任務的簡院長和趙院長已經去搭機,所以由我向上人報告前一天醫療團的服務情況。

骨科的手術作業已告一段落,所有團員都轉換為行動醫療,也因此讓大家親身見識到開刀房外的尼泊爾地震災況。

今天早上的行動醫療站是到Bhaktapur的鄉間小村落Tathali,不算大的箱型車,從大車小車滿街跑的大馬路轉入小徑,觸目所及是層層小麥梯田,與收割滿肩麥穗的農婦。

車子尚未停妥,村民已一湧而上,簇擁著往帳棚區中最完好的一個帳棚。結果發現:病人太多,帳棚太小。村民馬上轉移陣地,從田中央袖珍型的帳棚移往大樹下一個較大的帳棚。

設好診療區,棚外一樣早已大排長龍。雖說大一些,帳棚內部空間還是狹窄,我們在正中央放二張小桌子,四位醫師各據一方,每位各配置有一位會說尼泊爾話的護士或護理系學生協助翻譯,就這樣,開始我在災區的第一次mobile clinic(行動醫療)看診。
 

(攝影者:簡瑞騰)

(攝影者:簡瑞騰)

 

 

 

 

 

病人不全是災民,也都不是大毛病,小小孩多是感冒、發燒、流鼻水、眼睛癢,大小孩不外乎皮肉擦傷,大人則多是腰痛、呼吸不順、頭痛、筋骨酸痛。但每個患者看完拿到藥,起身離去時那種滿足歡喜的表情,令人永遠難忘!

(攝影者:簡瑞騰)

(攝影者:簡瑞騰)

(攝影者:簡瑞騰)

 

 

 

 

 

就這樣看到超過下午一點時,我們的藥物真的已經供不應求,連原本以為不可能用完的一千粒大瓶裝普拿疼都用光了!這時候我們居然已經看了235位患者!所有人都累垮了,藥物也沒有了,只好向村民說抱歉收拾離開。

下午四點多,出發前往今天的第二個點Aakandol,從市區一條巷子進去,道路越來越窄,許多叉路需要問路人怎麼走。路邊是待收割的麥田,層層金黃麥浪好不美麗。問了帶路的當地醫師尼爾(Dr. Nirdesh Shakya),才知現在正是農人趕忙收割小麥,以便在七月雨季(monsoon)來之前種下水稻秧苗。

一路上並沒有看到太多災情,只是狹窄路況又差,還好司機技術高超,心想上人一再叮嚀出門要注意安全、安全、安全,果然不是沒有道理。萬一……

想著想著,突然就看見許多民眾聚在一間民房前面,車子停妥果然就是這裡,大家心想可以很快看完,也以為此處沒有什麼災情,應該不會有太多病患。沒有想到,病人也是源源不斷,甚至需要圍起繩索維持診區不受干擾,短短不到兩個小時,竟也看了113位病人。後來才知道,就在我們看診地方幾百公尺處,有一整區六十多間房屋全倒或受損,當地多是貧窮的佛教徒農民。

(攝影者:簡瑞騰)

(攝影者:簡瑞騰)

 

 

 

 

 

一位年輕人問我們從哪裡來?我回說:「Taiwan!」並反問:「Do you know Taiwan?」 他的答案,讓我既高興又受傷。他說:「I know, I know, Chinese Taipei!」

地震後我們是第一個進去提供醫療協助的團體,村長及當地一些意見領袖頻頻向我握手致意、感恩我們及時到來。今天是臨時通知,很多村民不知道來看診,因此我也向村長承諾會安排下一梯團員來此義診,早點通知,讓更多村民來就醫,延續醫療大愛。

疲憊的大夥,一路顛簸回到飯店已經接近晚上八點,到飯店馬上衝到頂樓藥庫整理藥品,因為今天帶出去的藥物有點不夠,明天要再多準備一箱,總不能再次出現彈盡糧絕的窘境。

今天的病患也打破第一團的紀錄,光是兩個行動醫療點就看了三百四十八位病患,比起三天才開十幾台的骨科手術,好驚人!相較之下,能深入災區,親眼目睹災民生活狀況及就近關懷提供醫療服務,意義更為不同。

離開這兩個村落前,全體醫護都會合影留念。有一次在閒聊中提到醫護人員招募困難,關山慈院潘永謙院長說,護理師比醫師更重要,缺一個班就排不出來,醫院就要停擺。在此時、此地也是一樣。要不是透過這些當地發心來幫忙的護士與護生協助,醫師只能比手劃腳,甚至無法看診。特別值的一提的是,今天一直幫我翻譯的Rasmi Basi,明天學校就要復課,她也得繼續她的護理系學業,不能再跟著我們義診了。

(照片提供:賑災醫療團)

(照片提供:賑災醫療團)

瀏覽人數:1132